<p>
Conditions of the fixed-price offer (Centralization by Euronext Brussels) - Fixed-price: 2.48 euros per share and 1,025 euros per bond. - A maximum of 206,654 shares and 750 bonds are made available to the market. Result of the fixed-price offer The result of the offer shall be published in a notice on 15-09-2008 giving details, in particular the percentage of reduction that may have been applied to orders, as well as the conditions in which the trading on 22-09-2008 shall be pursued, subject to the realisation of the increase of capital and unther condition of the effective subscription of the bonds-issue. Trading of the shares After the closing of the fixed-price offer, a maximum of 871,497 shares and a maximum of 900 bonds shall be listed on the Free Market of Euronext Brussels representing all of the existing shares of the company. Subscription of the new shares and new bonds is not guaranteed. Consequently, trading of the new shares and new bonds shall take place after the delivery of the certificate by the depositary and the trading of the new shares shall begin on the NSC system on 22 September 2008. Listing of bonds As of 15/09/2008, bonds below issued by 5EME SAISON will be listed on Free Market. (I.e. notice for details)</p>